When research takes an unexpected turn and creates magic

The line had dropped – or so Isabelle Landreville, Owner & Chief Insight Seeker from Sylvestre & Co. had thought. There was so much silence on the other end of the conference call that she was certain the connection had been lost. Eventually, the director of insight spoke: "No, the team's just taking this in."
That moment, when an insight is so powerful it leaves people speechless, is the ultimate goal of effective qualitative research methodology. It's what Anthony Tasgal (known to many as Tas) and Isabelle discussed during a recent Insightful Inspiration podcast episode. The feeling of a true insight hitting home is unmistakable.
"If it's not surprising, it's probably not an insight," Tas pointed out during their chat. This simple statement captures the essence of what makes research meaningful. The magic happens in that twist, that unexpected turn that makes people stop and reconsider what they thought they knew.
The moment you know it's real
Throughout 25 years in qualitative research, Isabelle has learned to recognise the feeling of a genuine insight. It's not just information, it's a revelation that shifts perspective. Tas articulated this perfectly by referencing Isaac Asimov's observation about scientific discovery:
"When scientists come up with a new idea, they don't go Eureka. They say that's funny."
This reaction, the pause, the tilt of the head, the moment of recalibration, is the emotional signature of insight. It's what happens when research breaks through preconceptions and creates new understanding.
For both Tas and Isabelle, this feeling matters more than any formal definition. You know an insight when you experience one. It makes you stop, think, and sometimes even laugh with recognition.
Breaking free from "arithmocracy"
One of the most resonant parts of their conversation was Tas's concept of "arithmocracy," our collective obsession with metrics, measurement, and quantification.
"Our entire sort of world view now is obsessed with numbers and measurement and metrics," Tas reflected. "I'd like to push the pendulum a little bit away from this obsession that everything has to be measured and calculated within an inch of its life, towards emotions and stories and things which can't always be measured."
This struck a chord with Isabelle. Sylvestre & Co. has long resisted the "we don't charge by the slide" mentality.
Isabelle has sat through countless presentations overloaded with facts, figures, and bullet points that never quite reached the heart of the matter. Without a unifying thread, these data points become noise rather than meaning. Qualitative research methodology provides balance by bringing context, emotion, and humanity back into the equation.
Crafting the golden thread is the backbone of effective qualitative research methodology
The metaphor of the golden thread came up repeatedly in the conversation. Tas described it beautifully:
"My overriding tip for anyone, whether it's a presentation, a debrief, or a speech, or a document, is that you need a thread. Because otherwise the risk is you have facts and data and bullet points flying everywhere. And your audience just literally, as we say in English, you lose the thread."
This concept has profoundly influenced Isabelle's approach at Sylvestre & Co. Before even opening a PowerPoint, they first identify the story they want to tell, and the thread that connects every element of their research. This principle is embedded in their qualitative research methodology: understand the narrative before presenting the data.
The thread gives purpose to every quote, every observation, and every insight. Without it, research becomes a collection of interesting but disconnected facts. With it, research tells a story that moves people to action.
The magic of human collision
Both Tas and Isabelle shared a passionate belief in the irreplaceable value of in-person connection, especially in a post-pandemic world where remote work has become the norm.
"Insight happens when people collide and ideas collide," Tas noted. "That's how you get insight."
Isabelle recently experienced this firsthand while conducting traditional focus groups. In the backroom, witnessing participants learning together and venturing through ideas collectively, she observed how they achieved more clarity by the end of the evening than they would have isolated in their own spaces.
"It's not groupthink," Isabelle explained to her client. "It's how your brain works and how you process information."
These collisions of minds create the unexpected connections that lead to breakthrough insights. The casual conversations in kitchens, hallways, and elevators often spark the most profound realizations, something that's hard to replicate in isolated digital environments.
From classics to comedy: Unexpected sources of insight
One of the most fascinating aspects of the conversation was the parallel paths that led both Tas and Isabelle to their passion for insights.
Tas studied Latin, Greek, and ancient history before finding himself in advertising and strategy. He discovered that Aristotle's principles of rhetoric, ethos (authority), logos (information), and pathos (emotion), written 2,500 years ago, remain the foundation of all effective communication.
Isabelle, meanwhile, has spent her career translating between languages and cultures, uncovering the nuances that make the Quebec and Canadian markets unique. This bicultural expertise has taught her that words matter, but context matters more.
They both found unexpected parallels between insights and comedy. Tas adds:
"There is this really rich analogy between insight and comedy and humor.”
Isabelle noted how spending time with comedians can unlock creativity for researchers. The structure of a joke, setting expectations and then turning them on their head, mirrors the structure of a powerful insight.
This concept of the unexpected turn extends far beyond comedy. Whether it's ancient rhetoric informing modern strategy or cultural translation revealing market truths, both Tas and Isabelle have learned that the most valuable discoveries happen when research takes an unexpected direction.
The plot twist that changes everything
Great stories have turns we don't expect. Great research does too. When qualitative research methodology allows for these unexpected turns, the results can be transformative.
As Tas put it, using a Greek term: "Paraprosdokian is one for classicists. It literally means it goes in one direction and then it turns unexpectedly." This describes both comedy and insight, the pivot that makes us see things differently.
For Isabelle, this perspective reinforces Sylvestre & Co.'s human-first approach to qualitative research. By creating environments where ideas can collide and unexpected connections can form, researchers increase the likelihood of those magical moments when everyone falls silent, taking in the power of a true insight.
The conversation between these two insight enthusiasts reveals something fundamental about research: the most valuable discoveries often happen when we allow the story to take an unexpected turn. That's when the real magic happens.
Insightful Inspiration is produced by Sylvestre & Co., where qualitative excellence meets cultural intelligence. Visit our website to explore how 50 years of human-centered research expertise can benefit your next project.